以前に悪夢の8516日、地下に娘と子供３人、２４年間監禁！　というブログを書いたが、随分多くの方が目を通して下さりありがとうございます。いよいよオーストリアで犯人ヨゼフ・フリッツ（JosefFritzl）の裁判が今月１６日から始まるようです。すでに２００名ほどの報道陣も世界中から集まっているようで、エリザベスのさんや子供たちは過熱するマスコミ報道から守るために以前の病院に隔離されたようです。同じく陪審員の身辺警護もきびしくなっています。右は最近撮られた刑務所に仮収監中のヨゼフの姿で、非常に珍しい 写真です。刑務所の屋上でなぜか一人で散策していますが、通常彼はほとんど独房から出る事がありません。と言うのも、彼を殺すと言う囚人が山ほど居るからです。彼には近親相姦、強姦、奴隷化、不法監禁、更に殺人の容疑もあります。事件は去年４月でしたから、すでに約１年がたちました。その後ヨゼフが語った話では、監禁はエリザベスさんの些細な事（彼女が地下で洗剤の匂いをかいでいた？）で腹が立って監禁したのがはじめだそうで、いまだに自分の非は認めていないようです。裁判はSt. Poelten（ザンクト・ポルテン又はペルテン）と言う街で開かれ、マスコミには非公開 の予定。（写真左上）左下は１６日の報道記事より、開廷前の報道陣への公開で顔を隠すヨゼフ。

裁判は最大で５日間の予定で、被害者のエリザベスさんのヨゼフには会いたくないとの希望から、彼女の証言は前もって収録されたビデオで行われ、それを陪審員が見ることになる。証人にはヨゼフの妻ローズマリーも出廷予定。ローズマリーは事件の自宅が借金にために売りに出された事もあり、郊外の以前から所有のペンションに一人住まいで「私はすべて、地位もプライドもお金も無くした。人はいろいろ言うけど、放っておいてほしい」と心境を語っています。ヨゼフとは離婚の手続き中です。エリザベスさんの証言内容はかなり性的できわどいものになると思われ、すべては報道されないでしょう。証言内容は、いかににヨゼフが異常な要求をし異常性愛者だったかの暴露になるでしょうから、、。

延べ７時間にも及ぶビデオが陪審員に公開されたが、これはエリザベスさんが保護された３ヵ月後に収録されたもので、新生活をする前にすべて吐き出しておきたいと言う本人の希望によるものです。その中では、監禁中の虐待の数々が生々しく告白されました。これに対しヨゼフは、「彼女は子供時代にきびしくされた事や、別な人間（叔父や労働者を指摘している）による性経験などを混同していると異論を主張したようで、全く反省の色は見えません。

１７日と言うから裁判二日目だろう。エリザベスさんが非公開で法廷を訪れ、自分のビデオでの証言も見たそうです。さらに驚く事に、拒否していたヨゼフとの面会も７分ほどですが椅子に座った静かな状況で行われました。その後ヨゼフの態度が一転し、それまでレイプや虐待の多くを認めていても、奴隷化したことや子供の殺人は否定していましたが一転、全てを認める発言をしました。彼の弁護士によってもそれは確認され、それを機に彼の態度も大きく変わったということです。担当の精神科医に「自分の請求を変えます。全てに対し有罪を認めます」と発言した。

その後の３回目の法廷に１１人の警護に付き添われてヨゼフが入廷しました。判事の前の椅子に座り、ヨゼフが初めて発した言葉は、エリザベスさんが今まで聞いたことの無い三語でした。「Ich bedaure es – I regret it　私は謝罪します」　判事は彼に「私はエリザベスさんの証言に沿った意識に戻ってもらいたかったのです」　ヨゼフ「はい、判事殿」　何か付け加える事はとの判事の言葉にヨゼフは「全ての訴えに対し有罪を認めます。全て、自分の娘の証言にあった自分の行為ついて謝罪します。、、自分の行った残酷な行為を初めて認めます。自分は赤ん坊（マイケル）を殺すつもりは在りませんでした。私はそんなに彼がひどい状態だとは分からなかったのです。、、、」彼にはマイケルを救う手立てが無かったと供述しました。彼の状況説明が続きましたが、一番大事なのは冒頭の謝罪の言葉でしょう。 １９日判決公判があり同国の地方裁判所は　ヨゼフ・フリツル被告に対し、求刑通り最高刑の終身刑を言い渡した。（多くの記事を読みとおして自分なりにまとめてあります。おそらく 多少の翻訳間違いなどあると思いますのでお気づきの点はご指摘ください）

２００９年５月１４日　英国紙ミラーの報道によれば、ヨゼフの所有する９つの家のうち３つが４億３千万円ほど（ £3million）で売却された。但し事件の地下室のある建物は急遽販売が見送られた。オーストリアのＮＨＳ（医療機関か？）は、６人の子供とエリザベスさんのために１億４千万円（£１million）以上を要求したと報じられている。

２００９年６月１日　エリザベスさん４２歳が今年の初めから年下の専属ガードマンと恋に陥り、一緒に住んでいる可能性があるというニュースが流れた。ドイツ系のThomas W　としか公表されていない。子供６人も同じ住居に住んでいるかなど詳細は不明。

２００９年７月９日　　オーストリアで服役するヨゼフには服役５週間目してすでに痴呆症や物忘れの症状が出ているようだとの情報がある。